[TOWA] RENEWAL OPEN January 20th, 2012

------------------------------------------------------------------------------

                                            [TOWA]

-------------------------------------------------------------------------------

[TOWA] RENEWAL OPEN January 20th, 2012

-------------------------------------------------------------------------------

This time I move the head office and will be reopened.
I kept everybody waiting very for a long time.
I prepare a lucky board and group gift in commemoration of this time.
With the future [TOWA] thanking you in advance.


皆様大変長らくお待たせいたしました。
この度、本店を移転しリニューアルオープンすることになりました。
今回の記念にラッキーボードとグループギフトをご用意しております。
どうぞ今後とも、[TOWA]をよろしくお願いいたします。

Owner : Towa Lax
-------------------------------------------------------------------------------
☆FREE ITEMS & GIFTS☆

-Lucky board-
[TOWA] DOT SWEET DRESS (RED)

[TOWA] RENEWAL OPEN SKIN -SHINE STAR- (MEN)

[TOWA] RENEWAL OPEN SKIN -SHINE STAR- (WOMEN)

-Gropu gift- ( JOIN GROUP= 0L$ )
[TOWA] DOT SWEET DRESS (BLUE)

[TOWA] RENEWAL OPEN SKIN -DEEP PINK- (MEN)

[TOWA] RENEWAL OPEN SKIN -DEEP PINK- (WOMEN)

-=LIZAIL= SLIDER -
[TOWA] DOT SWEET DRESS (YELLOW)

-------------------------------------------------------------------------------

◆　[TOWA] MAIN STORE :  Yangeulla SIM (60, 63, 67)
 　　                                     　
                                             　http://slurl.com/secondlife/Yangeulla/61/64/67
 
◆　BLOG : http://eternity100.blogspot.com/
◆　GROUP : Updates and newly released items
                      secondlife:///app/group/4da30dba-13a8-fd61-056a-1001be6382e8/about
                      ( Please click URL below & join group ) 0L$

-------------------------------------------------------------------------------

                                                      [TOWA] Owner : Towa Lax

Shop News 2011, July 04

Shop News 2011, July 04　お知らせです。

For the renewal to cancel the sales of the main store.
For the time being, other than officials can not enter shops.
Meanwhile, please purchase from XSTREET.
If a fixed date of the renewal opening is fixed, I inform it.
Thanking you in advance.

お店の下の方でずっと新しいお店を作ったりなど作業していたのですが、
プリムの関係でそろそろ本格的に今設置しているお店の解体をしようと思います。

そのためメインストアの営業を一旦、中止します。

しばらくの間は、ショップ関係者以外は入れないようになります。
その間は、XSTREETから商品を購入できますのでそちらからどうぞ。

リニューアルオープンの期日が決まり次第連絡します。
今後とも、宜しくお願いします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Towa Lax