[TOWA] RENEWAL OPEN January 20th, 2012

------------------------------------------------------------------------------

                                            [TOWA]

-------------------------------------------------------------------------------

[TOWA] RENEWAL OPEN January 20th, 2012

-------------------------------------------------------------------------------

This time I move the head office and will be reopened.
I kept everybody waiting very for a long time.
I prepare a lucky board and group gift in commemoration of this time.
With the future [TOWA] thanking you in advance.


皆様大変長らくお待たせいたしました。
この度、本店を移転しリニューアルオープンすることになりました。
今回の記念にラッキーボードとグループギフトをご用意しております。
どうぞ今後とも、[TOWA]をよろしくお願いいたします。

Owner : Towa Lax
-------------------------------------------------------------------------------
☆FREE ITEMS & GIFTS☆

-Lucky board-
[TOWA] DOT SWEET DRESS (RED)

[TOWA] RENEWAL OPEN SKIN -SHINE STAR- (MEN)

[TOWA] RENEWAL OPEN SKIN -SHINE STAR- (WOMEN)

-Gropu gift- ( JOIN GROUP= 0L$ )
[TOWA] DOT SWEET DRESS (BLUE)

[TOWA] RENEWAL OPEN SKIN -DEEP PINK- (MEN)

[TOWA] RENEWAL OPEN SKIN -DEEP PINK- (WOMEN)

-=LIZAIL= SLIDER -
[TOWA] DOT SWEET DRESS (YELLOW)

-------------------------------------------------------------------------------

◆　[TOWA] MAIN STORE :  Yangeulla SIM (60, 63, 67)
 　　                                     　
                                             　http://slurl.com/secondlife/Yangeulla/61/64/67
 
◆　BLOG : http://eternity100.blogspot.com/
◆　GROUP : Updates and newly released items
                      secondlife:///app/group/4da30dba-13a8-fd61-056a-1001be6382e8/about
                      ( Please click URL below & join group ) 0L$

-------------------------------------------------------------------------------

                                                      [TOWA] Owner : Towa Lax

[TOWA] FOR SALE & FREE & GROUPGIFT ( June 20, 2011)

≪　News　≫

The head office will be closed from June 27 while the main store for renewal.
Scheduled reopening date will be announced as they become available in the air.
And, with the renewal Close, make the sale closed.
One week from today until June 26.
Please come over us is so great sale deals.

≪　お知らせ　≫

メインストアリニューアルの為6月27日からしばらくの間本店を休業します。
リニューアルオープンの予定期日は未定で準備出来次第お知らせいたします。
そして、リニューアルCloseに伴い、 閉店セールを行います。
本日より6月26日までの１週間です。
とてもお得なセールになっていますのでぜひぜひお越しください。


【Content for sale】

◆ All Skin 1500L $ → 250L $, has some free. (All packs are different prices)


◆ clothes are all 50% off, with some free. Some prices available 39L $ Thank You.

50% off all other items

◆. With some free.

And ordered to say what.
I so please look for various products has become all the deals in the store.


【セール内容】

◆スキンオール1500L$→250L$、一部無料あり。(オールパックは別価格）

◆衣類は、オール50%オフ、一部無料あり。一部、39L$サンキュー価格あり。

◆その他の商品もオール50%オフ。一部無料あり。

と、いう内容になっております。
店内の商品全てお得になっていますので色々探してみてくださいね。

For more information about this sale is in the main store, please refer to the note card I get there I click the red sign on the counter sale.

このセールについての詳細はメインストアにある、カウンターにある赤いセール看板クリックでノートカードがもらえますのでそちらをご参照ください。

-------------------------------------------------------
◆　GROUP GIFT　◆
　( GROUP ONLY FREE )

Group membership fee is 100L $.
Board was placed near the center back shop free lucky group limited.
Could you touch the active group to sign a group gift.

　◆グループギフトについて◆

グループギフトは、現在入会に１００Ｌ＄の会費が必要です。
グループ限定フリーを店内中央奥のラッキーボード付近に設置しました。
グループアクティブにしてグループギフト看板をタッチするともらえます。

----------------------------------------------------------------

TOWA MAIN STORE
http://slurl.com/secondlife/Nautilus%20-%20Hannibal/89/58/3777

BLOG
http://eternity100.blogspot.com/

Towa Lax

NEW YEAR GIFT & OPEN GIFT TO1/10

NEW YEAR GIFT & OPEN GIFT TO1/10

The gift of New Year holidays and the main store opening gift until January 10 is installed.
The person who does not yet get it please come afterwards because it is a plan to remove to take you to the as possible early main store.

お正月のギフトと、メインストアオープンギフトは１月１０日までの設置になります。
その後は撤去する予定ですのでまだの方はなるべく早めにメインストアにお越しください。

And the lucky board for Christmas was finished.
The item of the lucky board sold it as an article.
I became the group gift partly.
Because I make a group active and get a signboard when involved, right or wrong, the group which cannot still get [TOWA] come to the main store.

そして、クリスマス用ラッキーボードは終了しました。
ラッキーボードのアイテムは商品として販売いたしました。
一部、グループギフトになりました。
グループをアクティブにして看板をタッチするともらえますので是非、まだゲットできてない［TOWA］グループの方はメインストアにお越しください。

-----------------------------------------------------------------------
[ TOWA ] GROUP
secondlife:///app/group/4da30dba-13a8-fd61-056a-1001be6382e8/about
Updates and newly released items
TOWA MAIN STORE : Nautilus HannibalSIM
(88, 58, 3777)
Blog: http://eternity100.blogspot.com/

since January 24,2009

clothing,women,women's,dress,jeans,
eyes,shoes,nails,gardening,flower,ground prim,plant,
skin,skins, woman's skin,men's skin,
eyes, eyelashes,lucky letter,lucky boad,group gift

http://slurl.com/secondlife/Nautilus%20-%20Hannibal/88/58/3777

A HAPPY NEW YEAR !! 2011 ( NEW RELEASE & GROUP GIFT & FREE )

★　A　HAPPY　NEW　YEAR　　2011　★

NEW　RELEASE ( KIMONO & SKIN )
GROUP GIFT -SKIN- & -KIMONO- ( FUKUBUKURO )
NEW　YEAR　GIFT -SKIN- ( FUKUBUKURO )


(　日本語文は下にあります。　)

A Happy New Year.
Last year thank you very much for your help.
This year thanking you in advance.

It is the guide of the latest kimono first for 2011 years.

I wanted to make red clothing and made a kimono of one point thing.
Because I was particular about feel of a material of one 1, it has considerably taken time.
And at last it was completed today.
A kimono was completed and I thought that there should have been this kimono skin which became you and made skin for this kimono.
I install the latest skin and dress in the right hand from the entrance in the shop.
Because I install DEMO in the upper part of the article, at first please try the skin.
I always install it at an advantageous price very much.

Next about a group gift.
I will send skin from now on towards a group in male business and the each womens New Year.
Please use it if good.
And it is chisel supply towards a group.
I install the golden kimono which I made for the group before store's interior, an information counter.
[TOWA] I make a group active and come to get a signboard with a folder when involved.

Finally the person who does not enter the group installs a full-house bonus to be able to get in the in front of store's interior entrance information counter center.
It is skin for men and skin of the womens.
I distribute a full-house bonus for exclusive use of the group by a notice, but am different that I install it in a shop.
Come to [TOWA]MAIN STORE again by all means at this opportunity.
Then I pray for health and happiness of people.

I do not distribute the group gift in the group of .:i *Towa* i:. and *Eternity*.
It is distributed only in a [TOWA] group.
A [TOWA] group is 100L$ need to participate. Please be careful.

明けましておめでとうございます。
昨年は大変お世話になりました。
今年も宜しくお願いします。

最初に、２０１１年新作着物のご案内です。

赤い着物を作りたくて１点物の着物を作成しました。
一つ一つの質感にこだわりましたのでかなり時間がかかってしまいました。
そして、今日やっと完成しました。
着物が出来あがり、この着物似合うスキンがあったらいいなと思いこの着物の為のスキンを作成しました。
新作のスキンとドレスは店内入口から右手に設置しています。
スキンは商品の上部にDEMOを設置していますのでまずお試しください。
いつもよりもとてもお得なプライスで設置しています。

次に、グループギフトについてです。
これから、グループの方に男性用と、女性用それぞれ新年スキンを送らせてもらいます。
どうぞ、良かったらお使いください。

そして、グループの方にのみサプライズです。
店内、インフォメーションカウンター前に　グループの方の為に作成した黄金の着物を設置しています。[TOWA]グループをアクティブにして、看板をタッチするとフォルダでもらえるようになっています。

最後に、グループに入っていない方ももらえる福袋を店内入口インフォメーションカウンター前中央に設置しています。
男性用のスキンと女性用のスキンです。
グループ専用福袋を通知にて配布しますが、店内に設置しているものとは異なります。

ぜひ、この機会に再度[TOWA]MAIN　STOREまでお越しくださいませ。
では、皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。


グループギフトは.:i *Towa* i:. と*Eternity*のグループでは配布していません。
[TOWA]グループでのみの配布になっています。
[TOWA]グループ参加する為には100L$必要です。ご注意ください。

2011 年　新年記念に苔玉うさちゃんを作成しました。
プリムが２８、ミニバージョンで２６とかなりありますが、11L$で設置していますので欲しい方はぜひ、この機会にどうぞ。
福袋の隣に設置しています。

-----------------------------------------------------------------------
[ TOWA ] GROUP
secondlife:///app/group/4da30dba-13a8-fd61-056a-1001be6382e8/about
Updates and newly released items
TOWA MAIN STORE : Nautilus HannibalSIM
(88, 58, 3777)
Blog: http://eternity100.blogspot.com/

since January 24,2009

clothing,women,women's,dress,jeans,
eyes,shoes,nails,gardening,flower,ground prim,plant,
skin,skins, woman's skin,men's skin,
eyes, eyelashes,lucky letter,lucky boad,group gift

http://slurl.com/secondlife/Nautilus%20-%20Hannibal/88/58/3777

Towa Lax

.：i *Towa* i：. & *Eternity* Halloween Gift ( group gift )

----------------------------------------------------------
.：i *Towa* i：.



.:i *Towa* i:. Halloween Gift !! (((0o0)))

I made a gift of the Halloween.
This one is a Halloween dress.
ハロウィーンのギフトを作成しました。
こちらはハロウィンドレスです。

-----------------------------------------------------------------

*Eternity*~skin shop~



This is woman skin.
こちらは女性スキンです。



This is men's skin.
こちらはメンズスキンです。



----------------------------------------------

2,010.10. I distribute a gift by 25 notices.
The person joining the group newly takes expense of 250L$ now.
The member of the member of group already can just receive a gift from a notice of group.
2010.10．25　の通知でギフトを配布しています。
現在、新しくグループに加入する人は250L$の費用がかかります。
既にグループ会員のメンバーはそのままグループ通知からギフトを受け取れます。

---------------------------------------------------------------------------------------
.:i *Towa* i:. Main store
http://slurl.com/secondlife/Mare/140/18/58
􀀃
group
secondlife:///app/group/0263e680-25cd-e466-a7c6-225028eba1f7/about
--------------------------------------------------------------------------------------
* Eternity * Main store
http://slurl.com/secondlife/Nautilus%20-%20Hannibal/85/85/66
􀀎
group
secondlife:///app/group/b8748b29-ea4f-3250-8527-67157393cba5/about
--------------------------------------------------------------------------------------
by Towa Lax

.:i *Towa* i:. glitter tops & skirt set ( gold ) FREE & GG

.:i *Towa* i:. glitter tops & skirt set ( gold ) FREE & GG

I made glitter tops & skirt set.
A person of the groups of today: i *Towa* i:. I can receive it from a notice of group.
Because even a person except the group installs the box of the gift in the store, I can purchase it in 0L$. Please by all means at this opportunity.

glitter tops & skirt setを作りました。
グループの人は今日の.:i *Towa* i:. グループ通知から受け取れます。
グループ以外の人でもギフトのボックスをストアに設置していますので0L$で購入できます。是非この機会にどうぞ。

--------------------------------------------------------------------------------------
.:i *Towa* i:. Main store
http://slurl.com/secondlife/Mare/140/18/58
--------------------------------------------------------------------------------------
.:i *Towa* i:. Themis 2nd store , Themis Island
http://slurl.com/secondlife/Mare/140/18/57

--------------------------------------------------------------------------------------
group
secondlife:///app/group/0263e680-25cd-e466-a7c6-225028eba1f7/about
--------------------------------------------------------------------------------------
by Towa Lax

.:i *Towa* i:. Themis 2nd store open gift & lucky board

.:i *Towa* i:. Themis 2nd store open gift & lucky board

.:i *Towa* i:. The gift of 2nd store until this month is installed. And the nail becomes the dress of an operating lucky board now by this month.
In the one that I do not yet get, please early.

.:i*Towa*i:.2ndstoreのギフトは今月までの設置になります。そして、現在稼働中のラッキーボードのドレスとネイルも今月までになります。
まだもらってない方はお早めにどうぞ。





-------------------------------------------------------
.:i *Towa* i:. Themis 2nd store , Themis Island
http://slurl.com/secondlife/Mare/140/18/57
􀀆
-------------------------------------------------------
.:i *Towa* i:. Main store
http://slurl.com/secondlife/Mare/140/18/58
􀀍
-------------------------------------------------------
group
secondlife:///app/group/0263e680-25cd-e466-a7c6-225028eba1f7/about
-------------------------------------------------------
by Towa Lax

.:i *Towa* i:. second store open !! june 10 th 0:00~ (SL time)

.:i *Towa* i:. second store open !! june 10 th 0:00~ (SL time)

Than June 10 0:00 (SL time): i *Towa* i:. second store opens.
I do all articles half price sale only for the second shop from opening to June 15.
I install a group gift, a lucky board, a secret gift in the shop.

Because I become the group gift, the open gift enters the group and can take gift back installing in the store's interior when I touch it.

There are two lucky boards.
It is an interval each for 10 minutes. It is a dress and a nail.
Please already wait to opening for a while.


6月10日0時(SL time)より、.:i *Towa* i:. second store オープンします。
オープンから6月15日までセカンドショップに限り全商品半額セールをします。
店内にはグループギフト、ラッキーボード、シークレットギフトなど設置しています。

オープンギフトはグループギフトとなっていますのでグループに入って、店内に設置しているギフトバックをタッチするともらえます。

ラッキーボードは2台設置しています。それぞれ10分間隔です。
ドレスとネイルです。
オープン直後からスタートですのでオープンまでもうしばらくお待ちください。＾＾

Open Gift　(1F)
.:i *Towa* i:. 2nd store open Gift !! ( *0* )

I set up the open gift support in this way.
このように、ピンクのギフトバックを設置していますので.:i *Towa* i:. のグループをオアクティブにしてからタッチしてくださいね。



Please jump into this hole to go to the first floor under the ground.
地下1階に行くには、この穴に飛び込んでください。



Lucky borad
.:i *Towa* i:. satin dress dot water blue

.:i *Towa* i:. prim nail * dot water blue *


(B-1F)
.:i *Towa* i:. -secret-Gift bag !! ( *0* ) 1L$



----------------------------------------------------------------------------

.:i *Towa* i:. Themis 2nd store , Themis Island
　http://slurl.com/secondlife/Mare/140/18/57
group
secondlife:///app/group/0263e680-25cd-e466-a7c6-225028eba1f7/about

: i *Towa* i:. 500 group member memory dresses

.:i *Towa* i:. rainy drop dress

A member has already become 500 people.
It became late, but please use it if I like it because I made a dress in memory.

Always thank you, everybody.
I give thanks heartily.

You can receive a gift from a notice of group of May 24.

And....
A group enrollment signboard broke down.
For people, is great; is sorry to trouble it.
Don't worry now because I repair it and come by the group enrollment without a problem.
Continuously thanking you in advance.

メンバーがすでに500人になっていました。
遅くなりましたが、記念にドレスをつくりましたので気に入ったら使ってください。

みなさん、いつもありがとうございます。
心からお礼を申し上げます。

ギフトは5月24日のグループ通知からうけとれます。

そして・・・

グループ入会看板が故障していました。
皆様に、多大なるご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。
現在は、修理して問題なくグループ入会できますのでご安心ください。
今後とも、宜しくお願いします。

.:i *Towa* i:. Main store
http://slurl.com/secondlife/Mare/140/18/58
group
secondlife:///app/group/0263e680-25cd-e466-a7c6-225028eba1f7/about

.:i *Towa* i:. New Release !! Wedding dress ( 3 colors ) & FREE FRESS ( GROUP GIFT )

Because I released the latest dress, I inform it.
It is a wedding dress this time.
The rouge et noir of the short dress.
The white is in the shortstop, but the skirt of three patterns of the long length middle length enters.
Two types of veils enter.
I made a green dress exclusively for a gift.
This color is available only in a gift.
I can receive this gift from a notice of group of May 21 of the *Towa* group.


新作ドレス発売のおしらせです。
ショート丈の赤と黒のウエディングドレス、そしてのロング、普通、ショートの3タイプのスカートが入った白の3つのドレスを出しました。

グリーン色のウエディングドレスをギフトの為に作りました。
ウエディングだけでなく普通のドレスとしても使えますので良かったらお使いください。
towaの5月21日のグループ通知から受け取れます。


.:i *Towa* i:. Main store
http://slurl.com/secondlife/Mare/140/18/58
group
secondlife:///app/group/0263e680-25cd-e466-a7c6-225028eba1f7/about

500 group member memory gifts !! ( men & women skin)

500 group member memory gifts !!
( men & women skin)

present for members.
Always thank you.

グループメンバー500人記念ギフト
メンバーの皆さんにプレゼントです。
いつもありがとう。

.:o0o:.* Eternity * .:o0o:. Main store
http://slurl.com/secondlife/Nautilus%20-%20Hannibal/85/85/66
group
secondlife:///app/group/b8748b29-ea4f-3250-8527-67157393cba5/about

A "rose princess" series new sale memory gift !!

A "rose princess" series new sale memory gift !!

Six kinds of skin. The dress is five kinds.
In commemoration of release, I distributed only a "rose pink" color by a notice of group as a group gift.
I distribute the skin in a group of *Eternity*.
I distribute the dress in a group of *Towa*.
I can receive it from a notice of each group.
It is slightly different that the skin sells it.
The tattoo of the rose is drawn on the chest.
Besides, it is the same.
The dress is the sold one and is the same.
You can receive a gift from a notice of May 14.

新作スキンと新作ドレスを同時に発売しました。
「rose princess」　シリーズです。
スキンは6種類。ドレスは5種類です。
発売記念に「rosepink」色のみグループギフトとして、グループ通知で配布しました。
スキンは*Eternity*のグループでドレスは*Towa*のグループで配布します。
それぞれのグループ通知から受け取ることができます。
スキンは、胸元にバラのタトゥーがあります。
ギフトはそれぞれ、5月14日のグループ通知から受け取ることができます。
通知の期限までの配布となりますのでお早めにどうぞ。




.:o0o:.* Eternity * .:o0o:. Main store
http://slurl.com/secondlife/Nautilus%20-%20Hannibal/85/85/66
group
secondlife:///app/group/b8748b29-ea4f-3250-8527-67157393cba5/about

.:i *Towa* i:. Main store
http://slurl.com/secondlife/Mare/140/18/58
group
secondlife:///app/group/0263e680-25cd-e466-a7c6-225028eba1f7/about