★ A HAPPY NEW YEAR 2011 ★
NEW RELEASE ( KIMONO & SKIN )
GROUP GIFT -SKIN- & -KIMONO- ( FUKUBUKURO )
NEW YEAR GIFT -SKIN- ( FUKUBUKURO )
( 日本語文は下にあります。 )
A Happy New Year.
Last year thank you very much for your help.
This year thanking you in advance.
It is the guide of the latest kimono first for 2011 years.
I wanted to make red clothing and made a kimono of one point thing.
Because I was particular about feel of a material of one 1, it has considerably taken time.
And at last it was completed today.
A kimono was completed and I thought that there should have been this kimono skin which became you and made skin for this kimono.
I install the latest skin and dress in the right hand from the entrance in the shop.
Because I install DEMO in the upper part of the article, at first please try the skin.
I always install it at an advantageous price very much.
Next about a group gift.
I will send skin from now on towards a group in male business and the each womens New Year.
Please use it if good.
And it is chisel supply towards a group.
I install the golden kimono which I made for the group before store's interior, an information counter.
[TOWA] I make a group active and come to get a signboard with a folder when involved.
Finally the person who does not enter the group installs a full-house bonus to be able to get in the in front of store's interior entrance information counter center.
It is skin for men and skin of the womens.
I distribute a full-house bonus for exclusive use of the group by a notice, but am different that I install it in a shop.
Come to [TOWA]MAIN STORE again by all means at this opportunity.
Then I pray for health and happiness of people.
I do not distribute the group gift in the group of .:i *Towa* i:. and *Eternity*.
It is distributed only in a [TOWA] group.
A [TOWA] group is 100L$ need to participate. Please be careful.
明けましておめでとうございます。
昨年は大変お世話になりました。
今年も宜しくお願いします。
最初に、２０１１年新作着物のご案内です。
赤い着物を作りたくて１点物の着物を作成しました。
一つ一つの質感にこだわりましたのでかなり時間がかかってしまいました。
そして、今日やっと完成しました。
着物が出来あがり、この着物似合うスキンがあったらいいなと思いこの着物の為のスキンを作成しました。
新作のスキンとドレスは店内入口から右手に設置しています。
スキンは商品の上部にDEMOを設置していますのでまずお試しください。
いつもよりもとてもお得なプライスで設置しています。
次に、グループギフトについてです。
これから、グループの方に男性用と、女性用それぞれ新年スキンを送らせてもらいます。
どうぞ、良かったらお使いください。
そして、グループの方にのみサプライズです。
店内、インフォメーションカウンター前に グループの方の為に作成した黄金の着物を設置しています。[TOWA]グループをアクティブにして、看板をタッチするとフォルダでもらえるようになっています。
最後に、グループに入っていない方ももらえる福袋を店内入口インフォメーションカウンター前中央に設置しています。
男性用のスキンと女性用のスキンです。
グループ専用福袋を通知にて配布しますが、店内に設置しているものとは異なります。
ぜひ、この機会に再度[TOWA]MAIN STOREまでお越しくださいませ。
では、皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。
グループギフトは.:i *Towa* i:. と*Eternity*のグループでは配布していません。
[TOWA]グループでのみの配布になっています。
[TOWA]グループ参加する為には100L$必要です。ご注意ください。
2011 年 新年記念に苔玉うさちゃんを作成しました。
プリムが２８、ミニバージョンで２６とかなりありますが、11L$で設置していますので欲しい方はぜひ、この機会にどうぞ。
福袋の隣に設置しています。
-----------------------------------------------------------------------
[ TOWA ] GROUP
secondlife:///app/group/4da30dba-13a8-fd61-056a-1001be6382e8/about
Updates and newly released items
TOWA MAIN STORE : Nautilus HannibalSIM
(88, 58, 3777)
Blog: http://eternity100.blogspot.com/
since January 24,2009
clothing,women,women's,dress,jeans,
eyes,shoes,nails,gardening,flower,ground prim,plant,
skin,skins, woman's skin,men's skin,
eyes, eyelashes,lucky letter,lucky boad,group gift
http://slurl.com/secondlife/Nautilus%20-%20Hannibal/88/58/3777
Towa Lax
